November 25, 2012

After Eight – Törtchen // After Eight Mini-Cakes




(Scroll down for the English recipe)

Zu meinem Geburtstag möchte ich etwas Besonderes machen, das ich vorher noch nie ausprobiert habe. Und irgendwie hab ich dann aus verschiedenen Ideen etwas neues zusammengebastelt (zumindest neu für mich – ich bin mir nicht sicher, ob nicht vorher schonmal jemand anderer drauf gekommen ist ;) ). Damit nächste Woche dann auch alles gut geht und die Arbeitskollegen das auch essen können was ich fabriziere, musste natürlich Probe-Gebacken werden.

November 11, 2012

Linzer Augen // Linzer Cookies




Ja, es ist noch nicht Weihnachten, nicht einmal Advent – und es nervt auch mich, dass es seit Ende August Lebkuchen und Adventkalender in diversen Geschäften gibt. Aber schön langsam kommt sie näher – die sogenannte „stillste“ Zeit des Jahres.